I am a type of word that is spelt incorrectly or used differently, on purpose for humour. What am I?
Hint 1: You can find me in a joke.
Hint 2: I am a play on words.
A man walked into a pub and went straight towards the Barman. He asked for a dirty martini from the Barman. The Barman thought something and then pulled out a pistol from his drawer and aimed it directly at the man. Why did he do that?