A man was just doing his job when his suit was torn. Why did he die three minutes later?

Can you solve the tricky chess rebus puzzle below by ciphering the hidden meaning?

Detective John was investigating a murder in China.
It was a difficult case, and John was completely stumped until he noticed a message sent to him by the killer cunningly hidden in a newspaper advertisement selling Car Licence Plates.
Detective John thought about it for a while, and when he had solved the puzzle, immediately arrested the guilty man.

Q1) How did John know the advert was a clue for him?

Q2) Solve the code and tell me who John arrested.

This is the newspaper advert (Car licence plates for sale) that Detective John saw.

Plates For Sale;

[W 05 NWO]
[H 13 HSR]
[O 05 EBM]
[D 08 UNE]
[U 10 HTY]
[N 04 BRE]
[N 16 TTE]
[I 26 LHC]
[T 10 AEE]
[I 26 CNA]
[X 22 VDA]

Birbal was jester, counsellor, and fool to the great Moghul emperor, Akbar.
The villagers loved to talk of Birbal's wisdom and cleverness,
and the emperor loved to try to outsmart him.
One day Akbar (emperor) drew a line across the floor.
"Birbal," he ordered, "you must make this line shorter, but you cannot erase any bit of it."
Everyone present thought the emperor had finally outsmarted Birbal.
It was clearly an impossible task.
Yet within moments the emperor and everyone else present had to agree that Birbal had made the line shorter without erasing any of it.
How could this be?

Consider this about a word: The first two letters signify a male, the first three letters signify a female, the first four letters signify a great, while the entire world signifies a great woman. What is the word?

What two things can you never eat for breakfast?

How many letters are in the alphabet?

A man wants to cross the pit of fire which is 25 feet in length and he has 2 planks(fire resistant) 19 feet in length. How can he cross the pit of fire alive?

There was a strange boy who was born before his father. How can this be possible?

James bond was pushed out of an aeroplane without any parachute.
He survived, How come?