Identify the hidden meaning behind this picture?

Detective John was investigating a murder in China.
It was a difficult case, and John was completely stumped until he noticed a message sent to him by the killer cunningly hidden in a newspaper advertisement selling Car Licence Plates.
Detective John thought about it for a while, and when he had solved the puzzle, immediately arrested the guilty man.

Q1) How did John know the advert was a clue for him?

Q2) Solve the code and tell me who John arrested.

This is the newspaper advert (Car licence plates for sale) that Detective John saw.

Plates For Sale;

[W 05 NWO]
[H 13 HSR]
[O 05 EBM]
[D 08 UNE]
[U 10 HTY]
[N 04 BRE]
[N 16 TTE]
[I 26 LHC]
[T 10 AEE]
[I 26 CNA]
[X 22 VDA]

A man looks at a painting in a museum and says, “Brothers and sisters I have none, but that man’s father is my father’s son.” Who is in the painting?

A father is locked up in jail. His wife has gone bankrupt. Their male child has to sell his hotel in order to gain some money. Yet their girl child does not care and is quite happy.

How can someone be so rude?

I throw two dice simultaneously.

What is the probability of getting a sum as 9 of the two numbers shown?

Decode the movie name from the below picture?

Jack and Joseph are well-known golf rivals. One Day during a match, they were level at a score of 30. Jack hit a bad shot and Joseph added 10 to his score. Joseph then hit an awesome shot and he won the game.

How ?

What number should come in place of the question mark below?

Create a number using only the digits 4,4,3,3,2,2,1 and 1. So i can only be eight digits. You have to make sure the ones are separated by one digit, the twos are separated by two digits the threes are separated with three digits and the fours are separated by four digits

Can you find a number that lies one third of the distance between 1/3 and 2/3?