Can you decipher the following common phrase?

T M C
A U O
H S M
W T E

Below rebus represent famous DiCaprio movie. Can you name it?

One day, all the courtiers from Akbar's court were gathered in the assembly hall when one of them told the Emperor that all his valuables had been stolen by a thief the previous night.
This shocked the Emperor to his core as the place where that courter stayed was the most secured in the kingdom. The Emperor thought that it is not at all possible for an outsider to enter into the courtier's house and steal the valuables. Only another courtier could commit this crime. He quickly called Birbal to identify the thief.
Birbal thought for a while and successfully solved the mystery by identifying the thief in just one statement.
What did Birbal say?

We have four gears with below features=> Both Gear A and D has 60 teeth=> Gear B has 40 teeth=> Gear C has 20 teeth=> Every two minutes, Gear B makes 25 full turns.What is the relative speed of Gear A and Gear B?

After teaching his class all about Roman numerals (X = 10, IX=9 and so on) the teacher asked his class to draw a single continuous line and turn IX into 6. The teacher's only stipulation was that the pen could not be lifted from the paper until the line was complete.

What is black when you buy it, red when you use it, and gray when you throw it away?

The Judge knows that Alamgir was killed by his girlfriend Jasline, but the judge is unsure whether to punish her. Why?

How can you drop a raw egg from a height onto a concrete floor without cracking it?

Three people check into a hotel. They pay $60 for the rent of the room. After they check-in, the manager realize that the rent for the room is $55. So, he gives $5 to the bellboy and asks him to give it to them. The bellboy thinks that it will be difficult for the three people to share $5 among them and seeking the personal benefit, he pockets $2 and gives the remaining $3 to them.

Now, each person paid $20 and got back $1. In this manner, each of them paid just $19 which totals to the amount of $57. The bellboy has $2 with him and adding them, we get $59. So where is the remaining $1?

I am a type of word that is spelt incorrectly or used differently, on purpose for humour. What am I?
Hint 1: You can find me in a joke.
Hint 2: I am a play on words.